Сливовый шепот: почему цветение сливы трогает душу сильнее цветения сакуры

Когда февральский ветер еще не принес настоящее тепло, а в воздухе висит прозрачная предвесенняя прохлада, в Японии наступает время первого чуда. Белоснежные и розовые облака окутывают голые ветви деревьев, а воздух наполняется сладким, пряным ароматом, от которого кружится голова. Это цветет умэ (японская слива, или абрикос муме) — растение, которое японцы ценят даже выше знаменитой сакуры за его стойкость и благородство.

Пока большинство деревьев в парках стоят абсолютно голыми, умэ словно бросает вызов зиме. На фоне серого неба и еще спящей природы эти нежные пятилепестковые цветы выглядят особенно пронзительно. Каждый цветок кажется маленьким произведением искусства, вырезанным из тончайшего рисового батиста. Белые, розовые, карминовые — они не просто украшают пейзаж, они дарят надежду, знаменуя победу жизни над холодом.

Традиция любования цветущей сливой — «умэ-ми» — насчитывает более 17 веков. В отличие от более позднего и шумного ханами (любования сакурой), любование сливой с самого начало было занятием аристократическим и изысканным.

Изначально умэ завезли в Японию из Китая в период Нара (710–794 гг.) как лекарственное растение. Но очень скоро слива стала музой для художников и поэтов. При императорском дворе в Киото зародился настоящий культ сливы. Аристократы эпохи Хэйан — люди утонченные и ранимые — находили в цветении умэ отражение собственной души. Они выезжали в сады, усаживались под цветущими деревьями на циновки и устраивали поэтические турниры.

Участники должны были сочинить стихотворение на заданную тему, глядя на цветы. Тонкий аромат сливы, смешанный с запахом дорогих благовоний с кимоно, помогал рождению прекрасных строк. Считалось, что именно умэ вдохновляет на самые искренние и чувственные пятистишия танка. В величайшем романе той эпохи «Гэндзи моногатари» («Повесть о Гэндзи») сцены любования сливой описываются как моменты наивысшего эстетического переживания героев.

Сегодня слово «ханами» во всем мире прочно ассоциируется с цветением сакуры. Весной Япония превращается в огромную площадку для пикников: под вишневыми деревьями собираются шумные компании коллег, студентов и семей, звучит смех, играет музыка. Это карнавал жизни.

«Умэ-ми» — это совсем другая история. Это не праздник для всех, а личное переживание.

Если любование сакурой — это зрелище, рассчитанное на массового зрителя, то любование сливой — это тихий диалог с природой. Японцы отправляются в сливовые сады не с большими компаниями, а в одиночестве, с семьей или одним-двумя ближайшими друзьями. Здесь не принято громко разговаривать и устраивать застолья.

Фото: @riverho/123RF.com